Carmen Marcos

Siguiendo con Tarantella

2012-01-14T12:36:00.009+01:00

Zodíaco

2012-01-03T11:24:00.005+01:00

Para el mismo libro de Llengua CM1.

Hola de nuevo

2011-12-09T12:09:00.009+01:00

He estado trabajando para varias editoriales en todo este tiempo desde agosto, con lo que no podía mostrar aquí las ilustraciones realizadas, así que subo ahora una pequeña muestra:

Para un libro escolar de Lengua catalana, fragmento del capítulo Les Pomes (Las manzanas)

Portada del capítulo La xocolata (EL chocolate)

Ya llegó

2011-08-05T10:22:00.016+02:00

Ya me han enviado las publicaciones de Pearson Educación que hice desde julio del año pasado a enero de éste, junto a otros cinco ilustradores: Tarantella (para conocer las ilustraciones que hice, ver también las entradas del 1 de febrero 2011, 22 de noviembre y 1 de octubre 2010). Consta de libro del alumno nivel 1 y 2; cuaderno de actividades 1 y 2; inglés 1 y 2 más el software para los profesores. Se trata de un método para enseñar música a niños y niñas de 6 a 8 años, del que estoy haciendo actualmente el nivel 3 y 4.

Buscando a un dragón

2011-07-15T12:50:00.013+02:00

Llevo un mes sin subir nada al blog, pero estoy trabajando en cosas que no puedo enseñar todavía. De momento, aquí te dejo este estudio de personaje.

El Ratoncito Pérez

2011-05-25T06:23:00.003+02:00

Un nuevo estudio de personaje.

Skater

2011-05-05T10:09:00.019+02:00

Ilustración para calendario, inédita.

El sastre valent

2011-03-31T18:26:00.015+02:00

Otro cuento para Susaeta Ediciones

En Pere i el llop

2011-03-22T17:40:00.016+01:00

Ya me van llegando los cuentos que he estado ilustrando en los dos últimos meses. Éste es En Pere i el llop (Pedro y el lobo) de Susaeta Ediciones.

Estudio de personaje

2011-02-28T16:26:00.002+01:00

Estudio de personaje para el cuento del Ratoncito Pérez.

Tarantella

2011-02-01T20:32:00.012+01:00

Libro de texto para Pearson Educación.

The Heart and the Bottle

2011-01-22T14:45:00.005+01:00

Dicen que es el primer libro ilustrado digital, The Heart and the Bottle, de Oliver Jeffers.

Tarjetas navideñas

2010-12-30T09:34:00.056+01:00

Aquí expongo las felicitaciones navideñas recibidas de mis amigos. ¡Gracias a tod@s!

Dani Maiz

Sally Cutting

Santi Roig

Mont Plans

Editorial Ideaspropias

Ricard Aranda

Begoña Esteban

Eva Herrero

Imma Mestre

Elena Ospina

Arantxa Morán

Mónica Roca

Juan Bauty

Mauricio Planel

También quiero agradecer sus buenos deseos a Toni Rubies, a la Editorial Maresía, a Maite, a David Frasquet, a Sonia G. Amado, a Dani Torrent, a Romeral, a Elena Sanjosé, a Tropografik, a Josep Mayals, a Ana Guillén, a Alfredo, a Marta Capdevila...

Feliz año

2010-12-20T13:09:00.010+01:00

En septiembre fotografié este cartel -con otro texto- y el interior lo he ilustrado hoy para tí.

Y en catalán.

Tarantella

2010-11-22T09:18:00.004+01:00

Un fragmento del libro de música que estoy ilustrando para niños y niñas de 6-7 años.

Banksy-Simpson

2010-10-14T13:07:00.013+02:00

El misterioso grafitero británico Banksy ha sido invitado por los estudios Fox a colaborar en el guión gráfico de un capítulo de Los Simpson. Banksy ironiza con las condiciones laborales de los trabajadores asiáticos que realizan la serie y el merchandising de Los Simpson.

La granja

2010-10-01T18:16:00.005+02:00

Fragmento de una ilustración para un libro de música, que estoy haciendo en estos momentos.

Cebra

2010-09-26T13:32:00.002+02:00

Mascota para libro de texto.

El Gato Félix. "Cat in the swim", 1922

2010-09-21T10:28:00.013+02:00

Si bien aparece el nombre de Pat Sullivan como responsable del Gato Félix, quien reclamó su autoría fue Otto Messmer, que trabajó en los estudios de animación de Pat.

Os lobos de Moeche

2010-09-09T15:33:00.008+02:00

Mientras espero la ocasión para poder subir aquí lo que he estado haciendo en agosto y primera semana de septiembre, os dejo una pequeña muestra en video de Os lobos de Moeche, de mi querido amigo Manel Cráneo, publicado por Demo Editorial.

Feria de Bolonia

2010-08-05T08:15:00.004+02:00

Ya se ha abierto la inscripción para participar en la Mostra degli illustratori de la Fiera del Libro per Ragazzi 2011, que finaliza el 1 de octubre de 2010.

Bonom

2010-08-03T13:41:00.007+02:00

El grafitero Bonom que desde 2005 pinta (embellece) paredes por las calles de Bruselas, está recibiendo ingentes muestras de apoyo para que no se criminalice su actividad, con varias detenciones policiales. Entre dichas muestras de apoyo están el Teatro Real Flamenco (KVS), el Palacio de Bellas Artes (BOZARD), el concejal de turismo de Bruselas y diversas asociaciones civicas y culturales, al tiempo que se ha creado un grupo en Facebook con más de 4.300 miembros.

Proyecto

2010-07-20T12:31:00.006+02:00

Proyecto de álbum infantil que hice en un taller de ilustración. Habla de un día en que los protagonistas se quedaron sin luz.

Portada y contraportada.

Doble página.

El guardián del bosque

2010-06-10T03:37:00.022+02:00

Con este otro cuento, he continuado documentándome en la fauna y flora canaria. Por expreso deseo de la editorial, tenían que ser ilustraciones lo más detalladas posibles y casi realistas.

Libro de texto

2010-05-12T17:20:00.030+02:00

Ha salido ya el cuaderno de verano que he hecho recientemente para la Editorial Barcanova. Aquí tenéis algunas muestras:

Poema

2010-04-28T19:55:00.009+02:00

Aquí puedes ver una ilustración que hice ya algún tiempo para un libro de texto de Eumo Editorial. Se trata de un poema en catalán de Lola Casas, que habla sobre la delicia de hacer mermelada de frutas.

Isabela hace un trato

2010-03-01T11:08:00.016+01:00

Isabela hace un trato, de Editorial Maresía.

1º y 2º) Portada. 3º) "Un frente tropical ha tomado por sorpresa las islas". 4º) El frío bajaba de las montañas como por un tobogán y entraba en el pueblo jugando, llegando a la casa de Isabela, donde la gata estaba a punto de tener gatitos. La mamá, harta de que la gata siempre se metiera entre las sábanas (ver la ilustración del 14 de febrero), la echó a la calle cuando el frío más disfrutaba, dejándolo todo blanco. 5º) Isabela subió al bosque de laurisilva donde la niebla y su aliento helado le indicaba que por ahí andaba el frío, y hablando con él, le propuso un pacto: le regalaba las montañas y grandes castillos de lava donde reinar, para que no bajara nunca más al pueblo.
En este cuento de 15 ilustraciones he tenido que documentarme sobre los bosques de laurisilva canario, las casas de Lanzarote y su paisaje. Un placer.

Un cuento

2010-02-14T08:35:00.012+01:00

La gata tiene la costumbre de arrebujarse entre las sábanas de la cama y la dueña ya no lo aguanta más.

La gata está a punto de tener gatitos y la están echando de casa.
Pronto saldrá publicado el cuento.

Libro de música

2010-01-13T11:22:00.013+01:00

Fragmentos de dos ilustraciones que hice en noviembre para un libro de música.

En esta primera ilustración se debía unir perfectamente la ilustración con fotogafías de los instrumentos musicales, como la pandereta y el xilofón.

La dificultad de esta ilustración estaba en que había una lista extensa de cosas diferentes que debían salir, así que encajar bien unas sobre otras y que tuviera un centro de atención, dentro del desorden, fue lo que más tuve en cuenta, procurando que cupiera todo armoniosamente.

Un deseo

2009-12-23T13:22:00.007+01:00

Que tengáis una fiestas muy divertidas y que 2010 venga con muchos proyectos e ilusiones.

Pasos de baile

2009-11-10T10:36:00.007+01:00

Ésta es una ilustración que he hecho recientemente para un libro de música dirigido a niños/as de 6 años.

Grand Prix BIB

2009-11-06T16:25:00.006+01:00

El ilustrador de Barbastro (Huesca) Tàssies (Josep Antoni Tàssies Penella) ha ganado el Grand Prix de la Bienále ilustrácií Bratislava (BIB). Lo ha obtenido por su obra El niño perdido, que ya había sido distinguida anteriormente con el Premio Internacional de Ilustración de la Fundación SM 2008. Se trata del primer español que gana el Grand Prix BIB desde su fundación, hace 42 años. Enhorabuena, Tàssies!

Informe del Observatorio de la Ilustración Gráfica

2009-10-10T08:05:00.009+02:00

¿Qué deben hacer los ilustradores ante los cambios que se están produciendo en todos los ámbitos en que se mueven? El Observatorio de la Ilustración Gráfica es un «sistema de detección», un instrumento para analizar la realidad de la industria, y su primer resultado es este Informe 2008: una herramienta para empezar a situarnos profesionalmente en el siglo XXI, una base para la reflexión sobre los problemas que tenemos que resolver ante los nuevos retos." Desde el 7 de octubre está disponible, en formato impreso y en PDF.

Como estimular las ideas

2009-09-14T11:09:00.011+02:00

A veces, más de las que nos gustaría, nos encontramos con dificultades para generar imágenes que nos sirvan para llevar adelante un proyecto creativo. Para ayudarnos en esos momentos en los que es imprescindible encontrar ya "la idea", el ilustrador Nate Williams nos da unas cuantas sugerencias en su blog.
Otras técnicas que también pueden ser útiles, en Neuronilla.

Norman Rockwell Museum

2009-09-06T01:19:00.008+02:00

Me comentan los amigos de Ilustrarte que en este 2009 se cumplen 40 años del Norman Rockwell Museum. Está ubicado en Stockbridge, Massachusetts, y tiene la colección más grande e importante del mundo de obras de Norman Rockwell, posiblemente el artista más popular de la historia de EEUU.

Growing Graphics, design for kids

2009-08-29T17:03:00.006+02:00

Desde Julio ya está en la calle Growing Graphics, design for kids, de Vicky Eckert, Efrén Zúñiga y Ana Freixas y publicado por Index Book, en el que aparecen cuatro de mis ilustraciones.

Heinz Edelmann

2009-07-24T11:36:00.013+02:00

Ha muerto Heinz Edelmann, a los 75 años. En la APIC (Associació Professional d'Il·lustradors de Catalunya) habíamos decidido entregarle nuestro premio Il·lustrad'Or, que concedemos cada año a la trayectoria profesional de un ilustrador o ilustradora destacados. Habiendo contactado con él, nos dijo que le hacía mucha ilusión el premio, pero que debido a su poca salud y a que estaba ciego, no podría venir a Barcelona a recogerlo. Por esta razón, nosotros íbamos a ir en octubre a su casa en Holanda, a entregárselo.
Pero nos ha dejado la mascota de la expo de Sevilla, Curro; su trabajo en El submarino amarillo; la cubierta del libro de El señor de los anillos, sus carteles, su talento...

Fileteado porteño

2009-07-02T11:31:00.008+02:00

Alfredo Genovese, maestro del fileteado porteño, va a impartir cursos próximamente en Barcelona. Recomiendo un paseo por su blog para conocer su excelente trabajo.

IV Bienal Int. de Ilustraçao para Infância

2009-06-19T13:00:00.012+02:00

Ilustrarte invita a los ilustradores e ilustradoras de libros infantiles de todo el mundo a participar en este concurso que se convoca cada dos años.

Ellas son únicas

2009-06-19T10:53:00.011+02:00

ELLAS SON ÚNICAS es un tomo de reciente aparición con casi 100 páginas de diferentes historias, escritas todas por Santi Navarro y dibujadas por Sandra Carmona, Lydia Sánchez, Berta Laurín, Marina Martín, Chanzee, Veroh, Andre Torrejón, Katia Grifols, Inma Clemente, Underanangel, Mayka Dengrà, Helena Rossetti, Marta Rovira y mi querida amiga Perditah. ¡Felicidades!

Talma and the mith of Agharta

2009-06-06T13:48:00.030+02:00

Repasando antiguas ilustraciones, me he encontrado con las 50 y pico que hice como referencia de color para los fondos del largometraje Talma and the mith of Agharta, de Darío Durán y José Luis Losilla, para la productora Loco Motion Pictures (actualmente Sweatbox). Los fondos a línea, como se ve en la primera imagen aquí, los hizo mi querida amiga Éila Rigau.

Tal como quedó en pantalla y abajo, tal como lo hice yo.

Aquí con los personajes añadidos

Cartel

2009-05-29T11:11:00.005+02:00

Cartel para Manos Unidas en su 50 aniversario.

Moi, Van Gogh

2009-04-01T12:01:00.007+02:00

Se ha estrenado en París la película "Moi, Van Gogh" realizada con cámaras IMAX. Este film aborda en 40 minutos una visión diferente del trabajo del pintor en el período de los últimos 10 años de su vida, en el que realizó más de 700 telas. Una inmersión en el universo pictórico de Vincent Van Gogh, sobre una pantalla de 1000 m2.

All The Art That’s Fit to Print (And Some That Wasn’t)”

2009-03-15T10:38:00.006+01:00

"Todo el arte apto para ser publicado (y un poco que no lo era)”, de Jerelle Kraus, editado por Columbia University Press. Para conocer 320 ilustraciones encargadas por el The New York Times y que luego no fueron publicadas. Ilustraciones de David Levine, Jules Feiffer, Ronald Searle, Milton Glaser, Charles Addams, Maurice Sendak, Edward Gorey, Ralph Steadman, Larry Rivers, Saul Steinberg, Ben Shahn, Art Speigelman, Andy Warhol, Garry Trudeau, etc. entre 142 ilustradores. Información de primera mano, pues Jerelle Kraus fue Editora de Arte de las páginas de opinión editorial del Times.

Sant Jordi

2009-03-12T16:11:00.011+01:00

Ilustración digital para ediciona. Sant Jordi (día del Libro) se celebra en Catalunya regalándose los enamorados un libro y una rosa. La leyenda de Sant Jordi, como sabéis, es el caballero que salvó a su dama prisionera matando al dragón. El mismo que aparece aquí.

Bologna Children's Book Fair

2009-02-05T10:25:00.011+01:00

Tres ilustradores españoles seleccionados en la Feria de Bolonia: Anuska Allepuz, Pablo Amargo y de nuevo José María Lema de Pablo. ¡Felicidades!
Del 23 al 26 de marzo. Los ilustradores que vayan por primera vez, aquí tiene una pequeña guía para moverse por la feria, elaborada por Manel Cráneo y Oscar Villán. También acaban de abrir Miguel Tanco, Natascha Rosenberg y Patricia Metola este blog.

Waltz with Bashir

2009-02-05T09:16:00.007+01:00

Esta animación sobre la masacre de palestinos en Sabra y Chatila (Líbano) en 1982 presuntamente por los falangistas cristianos, acaba de conseguir el Globo de Oro a la mejor película extranjera. El director de cine Ari Folman, antiguo soldado israelí, ha firmado esta película, junto al director de arte e ilustrador David Polonsky y al director de animación Yoni Goodman.

Director Ari Folman-Waltz with Bashir

Ahora hace 80 años

2009-01-13T09:47:00.024+01:00

El 10 de enero de 1929, ahora hace 80 años, Tintín y Milou hicieron su primera aparición con "Tintin au Pays des Soviets". El 22 de mayo -102 aniversario del nacimiento de su autor, Georges Prosper Remi (Hergé)- se inaugurará el Museo Hergé en Louvain-La-Neuve, al sur de Bruselas (Bélgica).

Por un buen año

2008-12-27T11:57:00.017+01:00

El texto dice: "...todo está por hacer y todo es posible. Miquel Martí i Pol." Este grandísimo poeta finalizaba así uno de sus poemas, del que me he permitido incluirlo en esta ilustración en la que aparece un 2008 usado y una hoja en blanco para iniciar el nuevo año, donde hoy todo está por hacer y todo es posible.
Que paséis unas fiestas divertidas y que tengáis un magnífico y fructífero año. Que se realicen vuestros proyectos, que se cumpla aquéllo que más estéis deseando y que se den algunos pasos más en la dirección de conseguir más respeto por nuestro trabajo y mayor visibilidad como profesionales creativos.

Ilustraciones publicitarias

2008-12-09T19:24:00.012+01:00

Con un personaje ya existente, Chipi, he hecho estas ilustraciones para el envase de un producto alimenticio dirigido al público infantil, modalidades chocolate y lácteos, bajo las directrices del director creativo. Después de todo, vistas las perspectivas económicas mundiales, el cliente final ha decidido tirar para atrás el proyecto y el envase quedará con su antigua imagen.

Premio Lazarillo 2008

2008-12-01T10:46:00.006+01:00

El pasado 21 de noviembre se falló el premio más antiguo español en la literatura infantil y juvenil, el Premio Lazarillo, en la modalidad de álbum infantil ganando la obra “El príncipe de los enredos”, del ilustrador Roger Olmos, escrito por Roberto Aliaga. El acto de entrega de los premios Lazarillo de Álbum Ilustrado y el de Creación Literaria de este año, se hará efectivo el 15 de diciembre, en el XXXII Salón del Libro Infantil y Juvenil.

A Fish with a Smile

2008-11-12T19:11:00.006+01:00

También los amigos de Ilustrarte me han enviado un vínculo a este premio especial de corto de animación en el Festival de Berlín 2006, realizado por los taiwaneses Poliang Lin y C. Jay Shih, basado en el cuento A Fish that Smiled at Me, escrito e ilustrado por Jimmy Liao.

Tres mascotas para colección infantil

2008-11-05T17:03:00.010+01:00

La rana para niños-as de 3 años.

El topo para niños-as de 4 años.

La lagartija para niños-as de 5 años.

El Observatorio de la Ilustración Gráfica

2008-11-01T11:59:00.004+01:00

Con este logo de Pep Carrió, ha sido creado por FADIP desde hace muy poco El Observatorio de la Ilustración Gráfica. Con esta iniciativa se nos presenta a los ilustradores la posibilidad de tener una figura donde recurrir, comentar, exponer nuestras opiniones, experiencia y propuestas con respecto a las malas y buenas prácticas profesionales, promoviendo el cambio que se haya de realizar para que esta profesión sea respetada en el día a día de nuestro quehacer. Cuenta con el apoyo de la Fundación Arte y Derecho y del Ministerio de Cultura.
En palabras de FADIP: ..."nuestro país y sus tradiciones jamás han sido amables con la creación cultural, y entre las malas tradiciones está la de convertir el trabajo de los ilustradores en una carrera de obstáculos, contra la depredación y la cicatería, que podría ser el guión de un videojuego.
Pero si algún momento ha sido bueno para empezar a cambiar las cosas es éste."

"Edebits"

2008-10-19T12:01:00.022+02:00

Estos días están pasando por la 2 de TVE la serie de animación "Edebits", en la que participé en el 2005 pintando los fondos. El autor es Gusti, producida por RTVE y el grupo Edebé. La nota de presentación publicitaria dice: "Por su carácter pedagógico y científico, Edebits ha conseguido el apoyo de 'RED.es', entidad pública empresarial destinada a contribuir al desarrollo de las telecomunicaciones y la sociedad de la información, y también del CSIC, Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Asimismo, Eduard Punset y su equipo de 'Smart Planet' han realizado la supervisión científica de la serie." Se han editado libros, Cds y DVDs. Mientras tanto, los colaboradores tuvimos serias dificultades con la productora de animación para cobrar nuestro trabajo y aún no se ha cerrado ese capítulo. La cara y la cruz.

Hoy hace un año...

2008-10-03T11:44:00.025+02:00

Gracias a que un día empecé este blog, hoy hace un año, he tenido la oportunidad de contactar con personas muy distantes geográficamente a veces, con queridos amigos cercanos y con artistas de mucho calibre, que tengo la fortuna de que me hayan visitado durante este tiempo y hayan enviado un comentario directa o privadamente. Para todos ellos mi afecto y mi agradecimiento por seguir en contacto.

Son por orden de aparición: Civisliberum, Arnal, Riki, Perico, Ana Juan, Perditah, Francesca Tesoriere, Rafa Arjona, Mauricio, Ali, Mar Vic, Toni Rubies, Jabilo, Arantxa Morán, Nacho Arce, Hugo (IcedTea), Daniel Lara, Claudia, Rayén Amaru, Martín Garrancho, Lara Bozzolo, Guillermo y Juan Pablo (Ilusionarios)...no quisiera dejarme a nadie. (Si eso ocurre, pido disculpas.)

A mis amigos de Bélgica, un saludo muy afectuoso...
A toda la comunidad iberoamericana de Colombia, Venezuela, México, Perú, Cuba, Ecuador, Honduras, El Salvador, Guatemala, Panamá, Costa Rica, Chile, República Dominicana, Argentina, Uruguay...Os envío mis más queridos saludos cibernéticos.
A aquellas personas de paises europeos y norteamericanos que visitan asiduamente el blog, de Alemania, Francia, Chequia, Reino Unido, Italia, Portugal, EE.UU., Canadá...gracias.
Sorprendentes han sido las visitas desde lugares impensables para mí: Indonesia, Finlandia, Israel, Brasil, India, Singapur, Japón, Rusia, Taiwán, Corea del Sur, Turquía...

Desde mi quehacer solitario de ilustradora, me sé acompañada por tantos y tan buenos artistas de buena parte del planeta.
A tod@s deseo que les resulte interesante este blog que continuará dedicado, humildemente, a la ilustración.

ARNAL BALLESTER, Premio Nacional de Ilustración

2008-09-25T19:28:00.012+02:00

Concedido por el Ministerio de Cultura, en reconocimiento por el conjunto de la labor realizada como ilustrador. Este año es el primero que se concede a la Ilustración con categoría de premio Nacional. Los ilustradores eran premiados anteriormente dentro de la categoría de "Mejores Ilustraciones de Libros Infantiles y Juveniles". ¡Felicidades Arnal!

Animaciones de Konstantin Bronzit

2008-07-18T09:32:00.011+02:00

The God

Pacifier

At the Ends of the Earth

Más...

2008-06-13T19:00:00.008+02:00

Otra ilustración más de la misma colección de cuentos para niños-as con dificultades de aprendizaje.

Érase una vez...

2008-06-02T17:51:00.016+02:00

Continuando con los cuentos, éste trata de una Hada minúscula.

Nuevos cuentos

2008-05-14T12:31:00.023+02:00

El personaje del primer cuento es un niño que está solo cuando vuelve de la escuela......y mientras hace los deberes, se acuerda de algo importante.

Otro cuento más:

Trata de un niño que no para de hablar...

...hasta que un día se queda sin voz.

Más ilustraciones...

2008-04-13T12:55:00.012+02:00

Aquí pasan el verano los personajes del cuento.

Chocolate

2008-04-02T19:58:00.024+02:00

Esta vez he hecho ilustraciones realistas para poemas dedicados al chocolate, de Miquel Martí i Pol.

Es una reproducción directa del libro impreso.

Va de dragones

2008-03-25T17:02:00.019+01:00

Hoy va de dragones. El título del cuento es 'La mare de l'assassí del drac' (La madre del asesino del dragón) haciendo referencia a Sant Jordi (San Jorge).

Continuando con dragones. Esta ilustración acompaña el poema infantil 'El monstre de Banyoles' (El monstruo de Banyoles). Esta localidad de la provincia de Girona, en Catalunya, destaca por su bello lago que aparece en esta ilustración.

Continuamos con el mismo dragón del lago.

Pim, pam, pum...

2008-03-20T09:30:00.021+01:00

De Teresa Durán, se trata de un gnomo que se come una manzana, más adelante se encuentra con una bruja que se lo come a él, continúa con el enfrentamiento con un gigante que acaba por comérsela a ella, al gigante se lo come el diablo, a éste un dragón que con una gran llamarada vomita la manzana.

En Jokel i la Jula

2008-03-07T11:40:00.013+01:00

Empieza el cuento con la presentación del personaje, describiendo muy minuciosamente su apariencia. Aquí me encontré con el diseño de la página ya hecho en el que el texto ocupaba tal cantidad de espacio, que me quedaba muy poco para la ilustración, así que hice salir al personaje por uno de los lados para no pisar el bloque de texto.

Jokel

2008-03-01T14:25:00.015+01:00

El personaje tiene su pie izquierdo mayor que el derecho, pero los zapatos son del mismo número, exactamente el que corresponde al pie pequeño, así que el pie izquierdo va apretadísimo y le hace cojear. Cuando llega a casa, se descalza para refrescar su pie dolorido.

Llengua CM1

2008-02-14T18:24:00.018+01:00

Estas ilustraciones van dirigidas a niñ@s de 8-9 años, para un libro de lengua catalana. Están hechas enteramente en Photoshop, incluso los esbozos.

Esta serpiente en el Paraiso aparece en la felicitación navideña de este año. Como no tenía tiempo para hacerla, pensé en reunir algunos de los personajes que había hecho durante el 2007, así que era cuestión de componer las imágenes y ya estaba acabada. La felicitación la veréis más abajo, o en la etiqueta 'Ilustraciones' de la columna derecha del blog.

De nuevo 'El Jueves'

2007-12-21T18:33:00.004+01:00

Hoy me ha llegado de Amnistia Internacional la petición de comprar originales de su 'Arte Implicado', y me encuentro también con originales de dibujantes de 'El Jueves'.

Os recomiendo la visita (si no comprarlos) y para eso tenéis que pulsar donde indica 'arte en los grupos locales' y elegir 'Valenciaeljueves'.
Han dibujado Adante, Agreda, Brieva, Entrialgo, Fontdevila, Guillermo, Kubala, Monteys, Pallarés, Velarde, Vera y Vergara.

Que tengas un magnífico año

2007-12-21T17:06:00.005+01:00

Algunos de los personajes que he hecho este año y yo, te deseamos que tengas unas fiestas muy divertidas y un 2008 muy bueno en todo.

Casi lo último, es decir, lo penúltimo

2007-12-09T12:52:00.004+01:00

Estoy ilustrando cantidad de cosas que no puedo mostrar aquí hasta que no se publiquen, obviamente, pero hace tanto que no enseño nada que ya tengo ganas de subir algunas cosas.

Aquí una muestra:

Son ilustraciones digitales hechas con Photoshop dibujando sobre tableta Wacom, incluso el esbozo que envio al cliente previamente. Prácticamente siempre he pintado ilustraciones digitales desde que me compré un ordenador en 1988, con el software Lumena y salida en transparencia o diapositiva. Tiempos heróicos en los que en la imprenta no sabían ni qué era 'eso'.

Situación económica de la ilustración

2007-11-29T18:54:00.006+01:00

Se ha dado a conocer el estudio realizado por FADIP sobre la participación económica de la ilustración en el sector cultural, entre las asociaciones adheridas, durante las diversas actividades que se han hecho en varias ciudades españolas. En Barcelona se ha organizado TACCA 07 donde se ha presentado el estudio del que, a grandes rasgos, se extrae lo siguiente:

· En Catalunya y Valencia sigue concentrándose el mayor porcentaje de profesionales, aunque ha habido una fuerte reactivación en Madrid, y se va consolidando Galicia.
· De los datos recogidos, queda reflejado fehacientemente que el colectivo, apenas un 40 %, puede dedicarse plenamente a la profesión, bien sea como empleado/a, socio/a de un estudio o como autónomo/a.
De entre los que sí pueden dedicarse plenamente a la ilustración, lo hacen mayoritariamente como autónomos/as, "que refuerza el carácter individualista de su proceso de trabajo y la sensación de 'aislamiento' e indefensión en la protección y garantía de sus derechos como profesionales."
· El sector editorial, sobre todo el libro infantil y juvenil y el libro de texto, son los campos más requeridos al profesional de la ilustración. Básicamente, los clientes son las editoriales, agencias de publicidad y empresas de prensa, por este orden.
· Para documentar el encargo, lo más habitual es la confirmación del presupuesto, en un 54,7 %, especificando condiciones, precios y plazos. La utilización del contrato, por falta de interés de la parte contratante, continúa siendo poco utilizado, apenas un 22,5 %. Por querer utilizar dicho contrato escrito para formalizar el encargo, un 52 % dice haber tenido problemas en sus relaciones profesionales.

· De la muestra se deduce que un 48 % de los profesionales que han contestado al estudio, perciben menos de 12.000 € al año. En esta situación se encuentra el 50 % de las ilustradoras y el 45,7 % de los ilustradores. De este nivel de ingresos, se ha de restar el importe de los gastos mínimos (cuota de la seguridad social, suministros, consumibles, alquiler de estudio, etc.) el importe neto promedio de ese 48 % de profesionales está por debajo de los 500 € mensuales.
El profesional que sí puede vivir de la ilustración, un 20 % de la muestra, suele ser un ilustrador de prestigio, varón y con una trayectoria consolidada.
Para un 17 % de ilustradores de la muestra, los ingresos no les da ni para cubrir los gastos de la seguridad social, lo que impide una continuidad en la cotización, siendo habitual la entrada-salida del régimen de trabajadores autónomos según se tengan o no encargos de trabajo. Esto afecta sobre todo a quienes se inician en la profesión, pero no es exclusivo de ellos unicamente.
· Los factores más influyentes en el establecimiento del precio de trabajo están los gastos de funcionamiento, tiempo necesario para hacer el encargo, tipo de cliente y posibilidad de más encargos, la importancia de la ilustración en el producto final...
Hay un amplio consenso sobre la opinión de que dedicarse a ilustrar no está convenientemente retribuido, que los precios son muy bajos, que están congelados desde hace tiempo y que las empresas que pagan por ello, conciben la ilustración como algo barato.
· Parte de la solución de mejora vendría por un mayor reconocimiento de la labor asociativa, la aplicación de la ley vigente, y como que la profesión se realiza mayoritariamente de forma independiente, cada ilustrador, individualmente, debe hacerse valorar sus condiciones y su trabajo profesional.

Desde TACCA 07, el presidente de la Junta Gestora de FADIP, Miguel Ángel Teso, lanzó la propuesta de conseguir que sea una realidad el hecho de que haya una entidad intermediaria entre la empresa y el ilustrador, para revisar y hacer valer aquellos instrumentos que protegen la actividad de la ilustración gráfica.

Premio Nacional de Cómic

2007-11-25T08:53:00.003+01:00

Max, sí. ¿Cuantos premios lleva ya conseguidos? ni él se acuerda. Esta vez es el primer galardonado en el Premio Nacional del Cómic por su obra 'Hechos, dichos, ocurrencias y andanzas de Bardín el Superrealista', otorgado por el Ministerio de Cultura. Este premio es equivalente a los que concede la institución en modalidades como mejor libro infantil ilustrado, mejor libro editado, etc.

Francesc Capdevila, barcelonés asentado en Mallorca, es admirado por su comprometida, personal, innovadora, atrevida y reflexiva apuesta por la historieta.
Ha resultado finalista la obra 'La tetería del oso malayo' de David Rubín. Gallego de Ourense, reconozco que no le conozco.

"El Jueves"

2007-11-13T15:18:00.003+01:00

Hace pocas horas que se ha dictado sentencia en la Audiencia Nacional por la portada de "El jueves" que apareció, aproximadamente, hace 4 meses. Guillermo Torres y Manel Fontdevila son sus autores y les ha caido a cada uno 3.000 € de multa por 'injurias' a los Príncipes de Asturias.
Mientras tanto, Esperanza Aguirre contesta al enfado de Juan Carlos I por los comentarios recientes de Federico Jiménez Losantos en la Cadena Cope, que existe eso de la 'libertad de expresión' y que ella no puede hacer nada contra ningún periodista.
"Cosas veredes, Sancho".

Vinguts del Centre del món

2007-10-30T15:21:00.009+01:00

Aqui os presento estas 2 ilustraciones de un total de 17, en dos tintas, para el libro "Vinguts del Centre del món" (Venidos del Centro del mundo), de Eumo Editorial. Se trata de un estudio realizado sobre la población china que vive en Catalunya.
En las ilustraciones he tratado de combinar las dos tintas y el blanco del papel, de manera que se explicaran bien las imágenes formando bloques o manchas, sin tener que recurrir a la linea.

En esta ilustración, el texto del globo dice: "El año pasado conocí a un chico que va a la universidad en China. Es de otra nacionalidad y se fue de su pueblo a otro cantón de China y, como yo, todavia no se ha acostumbrado."
El próposito de las ilustraciones es hacer entender a primer golpe de vista el contenido del texto, que a menudo me ha resultado díficil poderlo comunicar en imágenes.

Continuando con la traducción del texto: "Nosotros miramos por la economía familiar. Yo he de trabajar y estudiar a la vez; si quiero salir tal día, antes tengo que mirar si he de ayudar en casa."
En una primera versión, el personaje estudiaba mirando un libro abierto a la derecha, pero los autores del texto consideraron que había que suprimirlo y la ilustración ha quedado así.

Liber

2007-10-05T04:14:00.008+02:00

Visitando el Liber, que este año se celebra en Barcelona (repetirá en 2008), he pasado por el stand de mis amigos de la Editorial Hispano Europea, para la que en su momento ilustré los libros "La promoción de negocio bancario" y "La actividad comercial bancaria", ambos de Jordi Montañés. De parada obligatoria era el stand donde se exponían los Premios 2007 otorgados por el Ministerio de Cultura. Entre otras categorías, estaban los siguientes

Premios a las Mejores ilustraciones infantiles y juveniles 2007:

1er. Premio a la ilustradora Elisa Arguilé Martínez por "Mi Familia", escrito por Daniel Nesquens, editado por el Grupo Anaya.

2º Premio al ilustrador Ricardo Blanco Blanco (Riki Blanco) por "Cuentos Pulga", escrito por él mismo, editado por Thule Ediciones.

Propuesta

2007-10-04T11:26:00.010+02:00

Os presento parte de la portada de mi propuesta de libro infantil para su edición, del que soy autora del texto y de las ilustraciones.

Una de las páginas dobles.

¡Hola a tod@s!

2007-10-03T19:35:00.006+02:00

En las brumas de mi memoria, cuando la tengo, recuerdo vagamente que detrás de la puerta de mi habitación, a la altura de unos 40 cms., había en la pared, dibujado a lápiz, un bloque compacto de líneas negras y de trazo muy fuerte. Algo así:

Dice mi madre que una tarde me dediqué a hacer lo mismo a lo largo del pasillo, talmente como hacían los cromañones en sus cuevas, pero de eso no me acuerdo: en mi memoria siempre veo el pasillo impoluto. Pero resulta que no, que fue ella y una goma de borrar las que dejaron la casa en condiciones.
Esos fueron mis primeros 'dibujos', por lo que parece. Después dibujé en los envoltorios de la compra, en los sobres de las cartas que se recibían en casa, en los márgenes de los libros del cole,... era tal la necesidad que tenía de dibujar sobre algo (las paredes me las tenían negadas) que cuando más adelante pude tener para mí sola una hoja en blanco para estrenar, fue ¡la felicidad suprema!
Después de esa experiencia, como el perrito de Pavlov, enfrentarme ahora al papel en blanco al empezar una ilustración es una gozada. Por eso este blog: para compartir contigo las nuevas ilustraciones que voy haciendo. ¡Que las disfrutes tanto como yo al hacerlas!